Keine exakte Übersetzung gefunden für وجبة مشتركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وجبة مشتركة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Plus de petits-déjeuners tardifs, de prières.
    صلاة ولا مشتركة, وجبات لا
  • Comme l'a dit le poète brésilien Guimarães Rosa : « La vie est comme une nourriture collective : chacun contribue à son assaisonnement pour lui donner un goût meilleur ».
    وكما قال الشاعر البرازيلي غومارياس روسا: ”الحياة وجبة مشتركة، يسهم كل شخص فيها بتوابله لتحسين مذاقها“.
  • En Chine, par exemple, un groupe thématique sur le VIH/sida promeut avec succès depuis 1999 des efforts communs pour effacer sur plusieurs fronts l'opprobre et la discrimination qui s'y attachent.
    ففي الصين، مثلا، هناك مجموعة مواضيعية معنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (السيدا) تعمل بنجاح منذ عام 1999 على تشجيع بذل الجهود المشتركة على جبهات متنوعة عديدة لإنهاء وصمة العار والتمييز المرتبطين بالإيدز (السيدا).